Korrektur

Korrekt in Sprache und Ausdruck

Die Korrektur eines Textes teilt sich in mehrere Phasen:

In der ersten Phase sichte ich Ihren Text. Danach klären wir gemeinsam offene Punkte wie inkonsequente Schreibweisen, Ihre Satzvorgaben oder die Schriftschnitte. Außerdem legen wir fest, nach welcher Dudenregel (alt, „gelb“ oder neu) korrigiert werden soll.

In der zweiten Phase lese ich den Text gemäß Ihren Vorgaben gründlich Korrektur. Stimmen Orthografie, Grammatik und Zeichensetzung? Sind Abkürzungen und Fremdworte korrekt und einheitlich geschrieben?

Sollte Ihr Text bereits im Satz vorliegen, kontrolliere ich selbstverständlich auch den Umbruch und Trennungen.

Korrektorat in Print oder digital

Ich lese für Sie auf Papier oder in Dateien Korrektur. Beim klassischen Korrektorat markiere ich Fehler mit Korrekturzeichen direkt auf Ihrem Ausdruck. Beim digitalen Korrektorat arbeite ich im Word-Änderungsmodus — so können Sie jede einzelne Berichtigung einfach nachvollziehen. Außerdem korrigiere ich Texte auch in PDFs und füge Anmerkungen ein.

Sachtext, Belletristik, Fachtext

Ich korrigiere alle Arten von Texten für Sie. In meinen Referenzen finden Sie viele Beispiele für meine Arbeit.

Was kann ich für Sie tun? Senden Sie mir eine Mail oder rufen Sie mich an unter 030-446 25 70.