Ursula Tanneberger – Lektorin, Redakteurin, Spezialistin für Leichte Sprache

Ich bin Ursula Tanneberger, MA der Germanistik und Theaterwissenschaften, FU Berlin. Seit 2004 bearbeite ich Inhalte als freiberufliche Lektorin und Redakteurin. Meine Schwerpunkte liegen in den Bereichen Kinder- und Jugendbuch, Werbelektorat sowie in der Human- und Zahnmedizin.

Um Texte barrierefrei zu gestalten, übersetze ich außerdem noch Inhalte in die Leichte Sprache. Dazu habe ich eine Weiterbildung bei der Lebenshilfe e. V. besucht. Denn meiner Meinung nach ist es wichtig, dass Informationen für alle Menschen bereitstehen.

Viele Stationen, noch viel mehr Know-how

Schon neben meinem Studium arbeitete ich als Regieassistentin, Festivalguide und Verlagspraktikantin. Meine nächste Station war der wunderschöne Scharoun-Lesesaal der Staatsbibliothek Berlin – mit einem Zeitvertrag im öffentlichen Dienst. Bei Klett WBS Berlin bildete ich mich weiter zur Marketing- und Vertriebsassistentin. Viel Spezial-Know-how sammelte ich in den folgenden sechs Jahren bei Runze & Casper Verlagsservice als Akquisiteurin im Buchhandels- und Verlagsbereich.

Als ehrenamtliche Lesepatin in einer Grundschule erde ich mich einmal in der Woche selbst. Diese Aufgabe macht mir Freude. Außerdem habe ich eine Menge über das Leben von Kindern nichtdeutscher Herkunftssprache gelernt und einiges über Diversität und wo sie bei uns fehlt. In der Lesegruppe sprechen wir über vieles und lesen alles – Lesekompetenz üben wir anhand von Landkarten und U-Bahn-Netzspinnen, Zeitungsartikeln und witzigen Kinderbüchern.

Ich liebe meinen Beruf

Deshalb können Sie Folgendes von mir erwarten: